Marie Gratton, chrétienne et féministe